Crediti
Di Klaus Mann
Adattamento di Andrea Baracco e Maria Teresa Berardelli
Regia di Andrea Baracco
Con Woody Neri, Giuliana Vigogna, Anahi Traversi e Federico Fiocchetti
Voce dell’autore e voce di Amleto di Lino Musella
Una produzione di Pierfrancesco Pisani e Isabella Borettini per Infinito e Argot Produzioni
In co-produzione con Compagnia Mauri Sturno, MAT – Movimenti artistici trasversali
E con il contributo della Regione Toscana
PH Tommaso Le Pera
Note di regia
Succede con i libri come con le persone, gli incontri non sono programmabili. Così è accaduto con Mephisto, romanzo di una carriera di Klaus Mann. Si è presentato tanto inaspettatamente quanto potentemente. Forse per il periodo storico in cui è immerso, la Germania che si prepara alla Seconda guerra mondiale, o forse perché costringe a fare i conti con le debolezze, le ambizioni, i compromessi in cui, a volte, ci si ritrova coinvolti malgrado tutto, anche malgrado noi stessi. In Mephisto coesistono due storie, una è la storia nel romanzo, quella orizzontale, la fabula; l’ altra è la storia del romanzo, tra infinite censure politiche e processi decennali. Ed entrambe hanno un che di eccezionale.
Andrea Baracco