Crediti
Di William Shakespeare
Regia Paolo Valerio
Scene Francesca Tunno
Costumi Stefano Nicolao
Movimenti di scena Monica Codena
Produzione Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia, Fondazione Teatro Lirico “G. Verdi” di Trieste, Teatro Biondo Stabile di Palermo, Teatro Stabile di Catania, Centro Teatrale Bresciano
Scheda spettacolo
Una nuova edizione fedelissima alla poesia di Shakespeare, capace però di allargare il respiro oltre la Verona dei due amanti: Paolo Valerio ambienta la tragedia sullo sfondo della guerra dei Balcani, scenario vicino a noi eppure già a una certa distanza, dove l’odio che insanguina le strade si specchia nei nazionalismi di ieri e nei conflitti di oggi. La regia si accosta così alla vicenda reale dei “Romeo e Giulietta di Sarajevo”, Admira Ismić e Boško Brkić fidanzati di etnie diverse uccisi da un cecchino mentre tentavano la fuga verso un futuro possibile. Perché questo, osserva Valerio, è un testo di destino, dove tutto avviene per caso: gli sguardi che si incontrano alla festa, la morte di Mercuzio e quella di Tebaldo, la lettera che arriva troppo tardi. In scena una compagnia di giovanissimi, vicini per età ai protagonisti shakespeariani, intensi e commoventi fino al drammatico finale. Su tutti Giulietta: volitiva, coraggiosa, guida del suo amato, una giovane donna che in poche ore passa dal letto d’infanzia alla prima notte d’amore, dalla famiglia alla perdita di ogni riferimento certo.